情需要?”
宫梦月把草图推向唐川。
“都是,但技术层面我可以控制,关键在于剧情输出。”
“这个新地图,是海外版本的合规通道。”
史密斯在屏幕里往前凑了凑,看起来有些着急,切换成了他蹩脚的龙国语。
“合规?我不能让您觉得满足吗?”
唐川听得一阵咳嗽,这什么虎狼之词!
“史密斯先生,这话更暧昧了,我们还是正常对话吧?”
史密斯一听,猜到自己多半又闹了笑话,歉意的笑着说ok。
宫梦月难得耐心解释。
“龙国的游戏出海,内容审查卡在两个点。”
“一是文化敏感性,二是价值观输出。传统地图做的再好,海外用户只会当成龙国风情模拟器。”
“他们需要一个能共情的入口,比如能穿梭两界的城市英雄,类似你们的友好邻居,蜘蛛超人。”
“他们需要一个能共情的入口,比如能穿梭两界的城市英雄,类似你们的友好邻居,蜘蛛超人。”
唐川的食指在桌面上敲了两下。他听懂了。
宫梦月不是在做游戏设计,是在做文化翻译。
把龙国的非遗元素,包装成海外用户能理解,能代入共情的叙事框架。
新地图的现实穿梭机制,本质是一套文化适配层,城市线保留龙国内核,草原线提供视觉奇观。
两条线是通过主角的行为缝合在一起。
宫梦月把草图翻到背面。背面写着几行字,字迹很潦草。
“这是主角设定。”
唐川凑过去看。
角色身份,都市职场人,公益律师。
工作内容,法律援助,非遗保护,公益诉讼。
唐川的喉结滚了一下。
公益律师,法律援助,这组词拼在一起,像在描述一个人。
“这个分身角色的职业设定是临时的?”
宫梦月在第三行字上敲了一下。
“不是,这是常驻设定。贯穿整个城市线主线。”
“所有跟非遗保护相关的剧情,都通过这个角色触发。”
祝鱼视线在唐川身上扫了两遍。
这简直不要太明显,主角就是她用唐川做角色内核。
这样设计的好处很明显,公益律师的形象天然符合海外对龙国正面专业精英的想象。
“角色原型是谁?”
祝鱼故意追问一句。
宫梦月没回答。她把草图收起来,塞回书架。
史密斯在屏幕里举手。
“我有问题,这个分身角色,需要我提供什么支持?”
“演员?配音?还是形象设计?”
宫梦月靠回椅背。
“都不用,角色模型已经定好了。”
“只需要你们那边提供城市线地图的海外适配资源,剩下的,我们自己做。”
史密斯点头点得很快。
“可以!完全没问题!地图什么时候能看?”
“城市线地图的第一版原型,三个月后交付。”
“届时你可以拿到测试权限,提前体验穿梭机制。”
_x

